• ชื่อไทย: คนเดือดขวางทางโจร
• ชื่ออังกฤษ: Caught Stealing (2025)
• ประเภทหนัง:Comedy, Crime, Thriller

ในปี 1998 เฮนรี “แฮงค์” ทอมป์สัน “Caught Stealing” เป็นบาร์เทนเดอร์ติดเหล้า อาศัยอยู่ที่ย่านโลเวอร์อีสต์ไซด์ ซึ่งอีวอนน์ แฟนสาวของเขาทำงานเป็นพยาบาลฉุกเฉิน เขาโทรหาแม่ที่แพตเตอร์สัน รัฐแคลิฟอร์เนียทุกวัน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อพูดคุยถึงความรักที่พวกเขามีร่วมกันกับทีมซานฟรานซิสโกไจแอนต์ส แฮงค์เป็นดาวรุ่งในวงการเบสบอลสมัยมัธยมปลาย แต่ถูกหลอกหลอนด้วยอุบัติเหตุรถชนขณะเมาสุรา ซึ่งทำให้เดล เพื่อนของเขาเสียชีวิต
และบาดเจ็บที่หัวเข่าจนต้องยุติอาชีพ

รัสส์ บินเดอร์ เพื่อนบ้านพังก์ชาวอังกฤษของแฮงค์ “คนเดือดขวางทางโจร” กลับไปลอนดอนเพื่อเยี่ยมพ่อที่ป่วยหนัก ปล่อยให้แฮงค์ดูแลบัด แมวของเขา ขณะตามหารัสส์ อเล็กเซย์และพาเวล นักเลงชาวรัสเซียสองคน ได้ทำร้ายร่างกายแฮงค์อย่างโหดร้าย
ส่งผลให้แฮงค์ต้องสูญเสียไตและไม่สามารถดื่มเหล้าได้ หลังจากที่ชาวรัสเซียบุกเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของรัสส์ เอลีส โรมัน นักสืบคดียาเสพติดจึงซักถามแฮงค์และเปิดเผยว่ารัสส์เป็นพ่อค้ายาที่เชื่อมโยงกับลิปาและชมัลลี ดรักเกอร์
พี่น้องฮาซิดิกผู้โด่งดัง แฮงค์พบกุญแจซ่อนอยู่ในกระบะทรายของบัด จึงแจ้งโรมันให้ครอบครัวดรักเกอร์ทราบเมื่อครอบครัวดรักเกอร์ค้นอพาร์ตเมนต์ของรัสส์ หลังจากดื่มเหล้าที่บาร์ของพอลทั้งคืน แฮงค์ก็ทิ้งเสื้อผ้าไว้ข้างนอกอาคาร
เมื่อถูกรัสเซียและโคโลราโด เพื่อนร่วมงานชาวเปอร์โตริโกสอบสวน แฮงค์จำไม่ได้ว่ากุญแจหายไปไหน แต่เพื่อนบ้านของเขาดูเอนเข้ามาขัดจังหวะ แฮงค์ปล่อยให้บัดที่บาดเจ็บอยู่กับอีวอนน์ และจำได้ว่าเขาเอากุญแจไปไว้ที่บาร์
เมื่อถูกครอบครัวดรักเกอร์ไล่ล่า เขาจึงแจ้งโคโลราโด ซึ่งพูดถึงอีวอนน์ ทันใดนั้นเขาก็รู้ตัวว่าเธอกำลังตกอยู่ในอันตราย เขาจึงรีบกลับไปที่อพาร์ตเมนต์ของเธอ แต่กลับพบว่าเธอถูกฆ่าตาย